September 12, 2013

Summer Days Come To An End

 
Estas últimas semanas foram dedicadas á família bem longe da cidade. Depois da azafama da praia e das festas estava na altura de deixar a correria de lado e aproveitar uns dias no meio da natureza. Para fazer isso em pleno decidi que não ia levar o pc comigo.
Decidimos ir para o interior do nosso país, São Pedro do Sul, para ser verdadeira não estava à espera de gostar tanto desta aventura.
Os dias foram passados no meio da natureza, longe de tudo, a aproveitar o sol, as lagoas no meio das rochas e as várias caminhadas para apanhar amoras!
Depois disto estou finalmente com as baterias recarregadas para o próximo ano de faculdade!


These past weeks have been dedicated to my family, away from the city. After the bustle of the beach and parties with friends it was time to leave aside the rush and enjoy a few days in the middle of nature. To do this fully I decided that I was going to take a break from my computer.
We decided to go to the interior of our country, São Pedro do Sul, to be real I was not expecting to enjoy this adventure as much as I did.
Our days were spent in the middle of the nature, away from everything, enjoying the sun, the lakes in the middle of the rocks and the numerous walks to pick blackberries!
After this I'm finally with my batteries recharged for the next year in college and at work!
 
 
 

0 comments:

Post a Comment

Feel free to leave a comment, I wanna know what you think!
Love Sara