January 05, 2014

New Year's eve



What a night sangria, beautiful friends, delicious food and just a relaxed mood. It was such a nice New Year’s Eve, so relaxed and not having to worry about a thing was just great. On New Year’s Eve I tend to have such high expectations and nothing goes as planned, every place is crowded, there's not that many options to spend the night, etc… But this year we celebrated it the comfy way. We spend the night inside and after midnight we went outside to toast for 2014 and have some fun. Needless to say it was a great night! 
I was so exited and relaxed at the same time, that I left my camera home, but luckily there's always someone that is not like me and takes the camera with them!

**
 
Mas que noite, sangria, amigos lindíssimos, comida deliciosa e um ambiente super relaxado. Foi uma noite de passagem de ano tão boa, tao relaxante e sem nenhuma preocupação. Na noite de passagem de ano costumo ter sempre grandes expectativas e nada corre como planeado, todos os sítios estão cheios de gente, não há assim tanta opção de escolha para passar a noite, etc... Mas este ano celebrámos o novo ano numa maneira super confortável e despreocupada. Passamos a noite dentro de casa e depois da meia noite fomos para a rua brindar a 2014 e divertirmo-nos mais um pouco. Não vale a pena dizer que foi uma noite fantástica!
Estava tão entusiasmada que deixei a minha máquina em casa, mas felizmente há sempre alguém que não é como eu e levou a camara para podermos registar algumas fotos desta noite.




0 comments:

Post a Comment

Feel free to leave a comment, I wanna know what you think!
Love Sara